Guide de démarrage rapideLocalisateurs KEETEC AIR : jumelage, réinitialisation et pile
Pour le jeton BT-01, le porte-clés BT-02 et la carte BT-03. Ils fonctionnent avec Localiser (Find My) d'Apple sur iPhone, ou avec Find Hub de Google sur Android. Aucune app supplémentaire, aucun compte chez nous et aucuns frais mensuels.
Avant de commencer
Le localisateur se jumelle avec un seul réseau à la fois : Localiser sur iPhone, ou Find Hub sur Android.
iPhone : version à jour d'iOS recommandée. Android : Android 9 ou plus récent avec les services Google Play. Sur Android, le localisateur s'affiche sous le nom « Smart Tag ». Les libellés à l'écran peuvent varier selon la version de votre téléphone.
Jumelage avec un iPhone
- Placez le localisateur près de votre iPhone.
- Activez le Bluetooth et connectez l'iPhone à Internet.
- Maintenez le bouton du localisateur enfoncé 2 secondes : un bip confirme qu'il est allumé.
- Ouvrez l'app Localiser (Find My).
- Touchez +, puis Ajouter un autre objet.
- Quand le localisateur apparaît, touchez Connecter.
- Donnez-lui un nom, choisissez un emoji, puis touchez Continuer.
- Acceptez de l'associer à votre identifiant Apple.
- Touchez Terminer. Le localisateur est prêt.
Jumelage avec Android
- Installez l'app Find Hub (autrefois « Localiser mon appareil ») à partir de Google Play si elle n'est pas déjà sur votre téléphone.
- Activez la localisation et le Bluetooth, connectez-vous à Internet et à votre compte Google, et vérifiez que Find Hub est activé dans les paramètres.
- Ouvrez Find Hub et placez le localisateur près du téléphone.
- Maintenez le bouton du localisateur enfoncé 2 secondes : un bip confirme qu'il est allumé.
- Une fenêtre apparaît au bas de l'écran avec le nom et l'image du localisateur. Touchez Connecter.
- À l'écran sur l'utilisation responsable, touchez Accepter et continuer. Le localisateur fait « bip-bip ».
- Touchez OK ou Terminé. Le jumelage est fait.
Retrouver votre objet
-
À proximité : dans l'app, touchez le localisateur, puis l'option qui le fait sonner (« Émettre un son » sur iPhone, « Faire sonner » sur Android). Suivez le bip.
-
Laissé ailleurs : les téléphones qui passent près du localisateur captent son signal chiffré et signalent sa position, sans que leurs propriétaires le sachent. La carte affiche le dernier endroit où il a été vu. Dans un lieu achalandé, la position se met à jour souvent; sur une route tranquille, elle peut ne pas changer pendant des heures.
BT-01 : localisateur format jeton
Éteindre (mode avion)
Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à entendre 1 bip, puis 2 bips, puis 3 bips. Relâchez : le localisateur est éteint. Pour le rallumer, maintenez le bouton 2 secondes, jusqu'au bip.
Réinitialiser
Maintenez le bouton enfoncé : vous entendrez 1 bip, puis 2 bips, puis 3 bips. Continuez d'appuyer environ 5 secondes, jusqu'au long bip, puis relâchez. Le localisateur revient aux réglages d'usine.
Pile
Pile bouton CR2032 remplaçable. KEETEC annonce au moins 12 mois en veille. Remplacez-la par une pile CR2032 neuve en respectant le sens des pôles + et −.
BT-02 : localisateur porte-clés
Éteindre (mode avion)
Maintenez le bouton enfoncé environ 7 secondes, jusqu'à la série « bip, bip-bip, bip-bip-bip », puis relâchez. Pour le rallumer, maintenez le bouton environ 2 secondes, jusqu'au bip : il passe en mode jumelage pendant 2 minutes.
Réinitialiser
Maintenez le bouton enfoncé sans relâcher pendant la série « bip, bip-bip, bip-bip-bip ». Continuez jusqu'au long bip, puis relâchez. Le localisateur revient aux réglages d'usine. Après 2 minutes sans jumelage, recommencez.
Pile
Pile bouton CR2032 remplaçable. KEETEC annonce au moins 12 mois en veille. Tournez le couvercle arrière dans le sens antihoraire et retirez-le, remplacez la pile par une pile CR2032 neuve en respectant le sens des pôles + et −, puis refermez le couvercle.
BT-03 : carte localisatrice
Éteindre (mode avion)
Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à entendre 1 bip, puis 2 bips, puis 3 bips. Relâchez : la carte est éteinte. Pour la rallumer, maintenez le bouton 2 secondes, jusqu'au bip.
Réinitialiser
Maintenez le bouton enfoncé : vous entendrez 1 bip, puis 2 bips, puis 3 bips. Continuez d'appuyer environ 5 secondes, jusqu'au long bip, puis relâchez. La carte revient aux réglages d'usine.
Batterie
Batterie rechargeable intégrée. KEETEC annonce au moins 12 mois en veille par recharge. Pour la recharger, posez la carte sur un socle de recharge sans fil, comme ceux utilisés pour les téléphones (non inclus). Il n'y a pas de pile à remplacer.
Retirer un localisateur ou changer de téléphone
iPhone : ouvrez Localiser, touchez Objets, touchez le localisateur, faites défiler vers le bas et touchez Supprimer l'objet.
Android : ouvrez Find Hub, touchez le localisateur, puis l'icône des paramètres en haut à droite. Touchez Supprimer de Find Hub, puis Supprimer. Le localisateur fait « bip-bip ».
Pour passer d'un iPhone à un téléphone Android (ou l'inverse), ou si le localisateur refuse de se jumeler : retirez-le de l'app, réinitialisez-le, puis jumelez-le de nouveau.
Bon à savoir
- C'est un localisateur Bluetooth, pas un traceur GPS. Il n'a pas de carte SIM et dépend des téléphones à proximité.
- Ce n'est pas un dispositif antivol. Les iPhone et les téléphones Android avertissent leur propriétaire lorsqu'un localisateur inconnu se déplace avec eux : un voleur peut donc le trouver et le jeter. Pour un véhicule volé, voyez TAG Tracking.
- Il peut aider à retrouver les effets d'un enfant, d'un proche ou d'un animal, mais ce n'est pas un appareil de sécurité, de suivi de personnes ni un appareil médical.
Sécurité et entretien
AVERTISSEMENT : pile bouton (BT-01 et BT-02). Ne pas avaler. Risque de brûlure chimique. Une pile avalée peut causer de graves brûlures internes en aussi peu que 2 heures. Gardez les piles neuves et usagées hors de la portée des enfants. Si vous pensez qu'une pile a été avalée ou insérée dans une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
-
Petites pièces : le localisateur, le couvercle et la pile peuvent présenter un risque d'étouffement. Gardez-les hors de la portée des jeunes enfants.
-
Appareils médicaux : le localisateur contient des composants radio et des aimants qui pourraient nuire au fonctionnement d'un stimulateur cardiaque, d'un défibrillateur ou d'un autre appareil médical. Gardez une distance sécuritaire, demandez conseil à votre médecin et au fabricant de l'appareil, et cessez de l'utiliser si vous soupçonnez une interférence.
-
Manipulation : ne pas échapper, frapper, percer, écraser ni démonter le localisateur, ni l'exposer à une chaleur extrême, à des liquides ou à des produits chimiques. Nettoyez-le avec un chiffon doux, sec et non pelucheux, sans aérosol, solvant ni produit abrasif. Une légère décoloration avec l'usage est normale.
Besoin d'aide?
Écrivez-nous ou appelez-nous, et dites-nous quel localisateur vous avez.
Apple, iPhone et Localiser (Find My) sont des marques de commerce d'Apple Inc. Google, Android, Google Play et Find Hub sont des marques de commerce de Google LLC. KEETEC est une marque de TSS Group.